-
1 превращение
превращение — conversion (of... to...)Русско-английский словарь биологических терминов > превращение
-
2 превращение
-
3 conversion
[kənˈvə:ʃən]code conversion вчт. преобразование кода concurrent conversion вчт. параллельное преобразование conversion валютная конверсия conversion изменение conversion изменение юридического характера собственности conversion лингв. конверсия conversion фин. конверсия conversion конверсия conversion конверсия займа conversion обмен облигаций на акции эмитента conversion обращение (в какую-л. веру); переход (в другую веру) conversion обращение вверенного имущества в свою пользу, присвоение имущества conversion обращение вверенного имущества в свою пользу conversion перевод (одних единиц в другие); пересчет conversion перевод единиц conversion метал. передел чугуна в сталь conversion перемена фронта (переход из одной партии в другую и т. п.) conversion пересчет conversion переход conversion переход на выпуск новой продукции conversion (редк.) поворот судебного решения conversion тех. превращение, переработка; трансформирование conversion мат. превращение (простой дроби в десятичную) conversion превращение (to, into); переход (из одного состояния в другое); изменение; conversion of a solid into a liquid превращение твердой массы в жидкую conversion превращение conversion вчт. преобразование conversion юр. присвоение, обращение в свою пользу (об имуществе) conversion присвоение имущества conversion превращение (to, into); переход (из одного состояния в другое); изменение; conversion of a solid into a liquid превращение твердой массы в жидкую conversion of bonds субституция облигаций conversion of debt перевод долга conversion of firm реорганизация фирмы conversion of foreign currency конвертирование иностранной валюты conversion of money превращение денег в капитал conversion of notes выпуск банкнот для замены существующих conversion of policy изменение страхового полиса conversion of posts перемена должности conversion of shares обмен акций conversion time period период конверсии conversion to company capital превращение в акционерный капитал data conversion вчт. преобразование данных data conversion преобразование данных debt conversion перевод долга forward conversion вчт. прямое преобразование fraudulent conversion мошенническое присвоение имущества fraudulent conversion обманное присвоение имущества industrial conversion перестройка отрасли промышленности invert conversion вчт. инвертирование reverse conversion вчт. обратное преобразование target conversion вчт. адаптация к целевому компьютеру type conversion вчт. преобразование типов usual arithmetic conversion вчт. неявное арифметическое преобразование -
4 conversion
преобразование имя существительное:конвертация (conversion, converting)пересчет (conversion, re-count)имя прилагательное: -
5 conversion
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > conversion
-
6 превращение
conversion имя существительное: -
7 conversion
conversion 1. ген. конверсия; 2. превращение, трасформированиеconversion of polysaccharides осахариваниеconversion temperature температура переходаconversion temperature температура превращенияbiomass conversion конверсия биомассыgene conversion конверсия генаlysogenic conversion лизогенная конверсияphage conversion фаговая конверсияsubstrate conversion превращение субстратаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > conversion
-
8 conversion
превращение; преобразование; конверсия (воспроизводящего материала в делящийся); химическое превращение; переход; передел; переработка; переоборудование здания (для новых технологий) -
9 conversion
- conversion
- n1. преобразование; переоборудование; превращение; модернизация
2. перевод; переход; переработка; химическое превращение
3. продольная распиловка брёвен
- energy conversion
- log conversion
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 превращение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > превращение
-
11 conversion
превращение, преобразование, трансформирование; модификация; переоборудование; конверсия; переход; переоборудованный вариант (ЛА) ; переучивание; изменение конфигурации для перехода от вертикального полёта к горизонтальному; верт. прямой переход -
12 conversion
превращение ; конверсия ; переоборудование ; пересчет ; перевод (в другие единицы) ; ? conversion cost ; ? conversion of houses ; ? conversion rates ; ? conversion coefficient ; ? data conversion (translation) ; ? external trade conversion factor ; ? fee -
13 conversion
превращение, преобразование, трансформация; перестройка, переоборудование; перемена фронта; переход на новую технику; переучивание, переподготовка -
14 conversion
превращение, переход, конверсия -
15 превращение
Превращение вX-ray diffraction analysis confirmed that conversion to sodium sulfate was essentially complete in 60 s at 650oC.Low NH3 and HCN concentrations indicated that the secondary zone is long enough for nearly complete processing to NOx.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > превращение
-
16 conversion
превращение; преобразование; превращение; конверсия; преобразование (напр. технического устройства или агрегата); переработка- converging table -
17 conversion into leather
превращение в кожу, превращение голья в кожуEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > conversion into leather
-
18 превращение
conversion, change, transform, transformation, transition* * *превраще́ние с.
change from … into, conversion, transformation; transmutationпревраще́ние в жи́дкое состоя́ние — liquefactionфа́зовое превраще́ние — phase change, phase transition, phase transformationхими́ческое превраще́ние — chemical transformationпревраще́ние элеме́нтов — transmutation of elementsпревраще́ние элеме́нтов, иску́сственное — artificial transmutation, induced transformationпревраще́ние элеме́нтов, иску́сственное — radioactive transmutation, radioactive transformationпревраще́ние элеме́нтов, я́дерное — nuclear transmutation, nuclear transformation -
19 conversion of money
Большой англо-русский и русско-английский словарь > conversion of money
-
20 превращение
conversion, change, transform, transformation, transition
См. также в других словарях:
превращение энергии — energijos virsmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conversion of energy; energy transformation; energy transmutation vok. Energieumformung, f; Energieumsetzung, f; Energieumwandlung, f rus. превращение энергии, n; преобразование… … Fizikos terminų žodynas
conversion d’énergie — energijos virsmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conversion of energy; energy transformation; energy transmutation vok. Energieumformung, f; Energieumsetzung, f; Energieumwandlung, f rus. превращение энергии, n; преобразование… … Fizikos terminų žodynas
conversion of energy — energijos virsmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conversion of energy; energy transformation; energy transmutation vok. Energieumformung, f; Energieumsetzung, f; Energieumwandlung, f rus. превращение энергии, n; преобразование… … Fizikos terminų žodynas
радиационно-химическое превращение полимерного материала — радиационно химическое превращение Необратимое изменение физико химической структуры полимерного материала в результате радиационно химического процесса. [ГОСТ 25645.321 87] Тематики полимерные и др. материалы Синонимы радиационно химическое… … Справочник технического переводчика
фоторадиационное превращение полимерного материала — фоторадиационное превращение Необратимое изменение физико химической структуры полимерного материала в результате фоторадиационного процесса. [ГОСТ 25645.321 87] Тематики полимерные и др. материалы Синонимы фоторадиационное превращение EN photo… … Справочник технического переводчика
Радиационно-химическое превращение полимерного материала — 14. Радиационно химическое превращение полимерного материала Радиационно химическое превращение Radiation chemical conversion Необратимое изменение физико химической структуры полимерного материала в результате радиационно химического процесса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фоторадиационное превращение полимерного материала — 15. Фоторадиационное превращение полимерного материала Фоторадиационное превращение Photoradiation conversion Необратимое изменение физико химической структуры полимерного материала в результате фоторадиационного процесса Источник: ГОСТ 25645.321 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
термохимическое превращение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thermochemical conversion … Справочник технического переводчика
электрохимическое превращение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN galvanic conversion … Справочник технического переводчика
Лизогенное превращение — * лізагеннае ператварэнне * lysogenic conversion or phage c. изменение фенотипа бактерии (с точки зрения ее морфологии и синтезирующих свойств), сопровождающееся лизогенией (см.). Лизогенные клетки () проявляют иммунитет к повторному… … Генетика. Энциклопедический словарь
Химические свойства спиртов — Химические свойства спиртов это химические реакции спиртов во взаимодействии с другими веществами. Они определяются в основном наличием гидроксильной группы и строением углеводородной цепи, а также их взаимным влиянием: Чем больше… … Википедия
